texte d'information :
LA REINE DES NEIGES « Le froid de la reine des neiges a plusieurs facettes. Leur son apparaît aussi clair et transparent que des cristaux gelés. Les techniques sérielles qui accompagnent toujours l'apparition des glaces semblent également glaciales et froides - des jeux arithmétiques académiques qui se solidifient en formules sans vie. En contraste net, les micro-intervalles et les harmoniques se combinent pour créer des harmonies naturelles éblouissantes qui évoquent une chaleur authentique et non affectée. Ce sont les contrastes qui jouent le rôle central dans le nouvel opéra familial de David Philip Hefti « La Reine des Neiges ».« David Philip Hefti a composé son deuxième théâtre musical, la reine des Neiges, 2018 au nom de la Tonhalle Society Zurich à l'occasion de son 150e anniversaire. Andreas Schäfer a écrit le livret basé sur des motifs de Hans Christian Andersen. Œuvre d'envergure, la narration musicale pour soprano, deux haut-parleurs et orchestre dure environ 75 minutes et s'adresse aux enfants (à partir de huit ans), aux jeunes et aux adultes. La première semi-scénique a eu lieu le 11 novembre 2018 à la Tonhalle Maag de Zurich avec le Tonhalle Orchestra Zurich et les solistes Mojca Erdmann (The Snow Queen / The Old Man / The Young Man / The Robber Woman), Delia Mayer (Narrateur / Gerda) et Max Simonischek (Kay / un corbeau) dirigé par le compositeur. Eva Buchmann a monté le décor et Ruth Schölzel a monté la scène. Au cœur de l'histoire se trouvent les enfants Gerda et Kay, dont l'amitié est mise à l'épreuve. Par une froide journée d'hiver, Kay a une écharde dans l'œil et commence alors à s'éloigner de Gerda. La raison en est la reine des neiges, qui jette d'abord un sort sur Kay, puis l'attire dans son palais de glace. Kay manque terriblement à Gerda, alors elle part à sa recherche. Au cours de son voyage, elle rencontre toutes sortes de personnages étranges. Sous la forme d'une vieille femme, d'un jeune homme et d'un voleur, la Reine des neiges tente sans cesse de dissuader Gerda de son chemin, alors qu'elle-même prend de plus en plus possession de Kay. Une course contre la montre commence pour Gerda. Mais elle n'est pas seule : un corbeau amical mais énigmatique l'accompagne à chaque étape et l'aide finalement à retrouver Kay. À la dernière seconde, Gerda parvient à réchauffer le cœur froid de Kay avec ses larmes et à mettre la reine des neiges en fuite. Froid scintillant et chaleur douillette, connexion profonde et isolement à distance - David Philip Heftis reine des Neiges est plein de contrastes qui s'affrontent dans une tension chargée. Les motifs musicaux se développent à partir d'intermèdes supposés dénués de sens jusqu'à des expressions existentielles d'émotion. Ce conflit intérieur émotionnel des personnages se reflète à la fois dans les différents caractères qui sont attribués aux trois voix chantantes et parlées et dans l'instrumentation particulière : Parce que l'orchestre sur scène comprend des instruments répartis dans toute la salle, comme une harpe de verre. Les verres à vin, remplis d'eau et accordés en quarts de ton, dessinent des paysages sonores irisés. La musique devient spatiale lorsqu'elle peut être entendue depuis différents coins de la salle de concert. Le langage tonal de Hefti prolonge cette impression d'écoute complexe et hétérogène. Les sons qu'il laisse vagabonder dans l'orchestre oscillent entre artificialité et harmonie naturelle, expressivité et intimité, musique de chambre et opulence, silence et bruit. Ce faisant, Hefti explore à plusieurs reprises les limites des techniques de jeu et des possibilités d'expression. Que ce soit à travers les accords froids de la Reine des neiges, la chaleur de la clarinette basse ou les soi-disant "étoiles filantes" des cordes, qui volent dans la pièce comme des glissandi harmoniques - le théâtre musical de Hefti veut, comme la Reine des neiges elle-même, jeter un sort sur le public. Déborah Maier |
Programme:
la reine des Neiges Un conte musical pour soprano, deux haut-parleurs et orchestre (2018) Livret d'Andreas Schäfer Prologue 02:07 Durée totale : 78:19 Mojca Erdman, Soprano (La Reine des Neiges / Le Vieil Homme / Le Jeune Homme / La Voleuse) Tonhalle-Orchestre Zürich premier enregistrement |
presse:
# 2_2021
[…] Tout ce qui est chanté ici vient de la soprano Mojca Erdmann qui, en tant que reine des neiges, contribue à façonner tous les personnages antagonistes. Sa soprano glaciale tourbillonne vers les plus hauts sommets et à pas de géant, aussi insouciante qu'un flocon de neige dansant.
L'action est entre les mains des acteurs Delia Mayer (narratrice/Gerda) et Max Simonischek (Kay/Krähe), qui nous racontent de manière bien articulée Gerda, qui cherche son amie Kay, qui a été kidnappée par la reine des Neiges. Ici, Mayer en particulier est mise en valeur avec sa douce voix de conte de fées, qui fait de l'écoute un plaisir […]
Mike Graf
05/2021
[…] La musique suggestive de David Philip Hefti emmène l'auditeur dans un pays harmoniquement complexe. Une connexion profonde et un détachement cool se côtoient dans cette partition aux multiples facettes. Les motifs musicaux correspondent à des expressions claires de sentiments, où les chanteurs agissent de manière très expressive. C'est surtout le cas de l'exceptionnelle soprano Mojca Erdmann, qui rend justice à son rôle très exigeant avec des cantilènes d'acier et un timbre passionné. Surtout, les énormes sauts de ton sont ici mémorables. Elle joue non seulement la reine des neiges, mais aussi la vieille femme, le jeune homme et le voleur. En tant que narratrice et Gerda, Delia Mayer est expressive et multiforme. En tant que narrateur supplémentaire, Max Simonischek propose une performance concise. [...]
[…] Au total, cet enregistrement impressionne par son étonnante variété tonale, qui se transmet à toute l'équipe. L'Orchestre de la Tonhalle de Zurich, dirigé par David Philip Hefti, offre une performance convaincante.
Alexandre Walther
23.02.2021
Humeurs glaciales et étranges
David Philip Hefti a créé une "reine des neiges" avec des quarts de tons chatoyants et des techniques de série destinées à plaire aux adultes et aux enfants.
[...] L'auteur Andreas Schäfer a arrangé le livret, simple et facile à comprendre, mais le "résumé" du modèle d'Andersen demeure. Un enfant peut-il comprendre quand la "poésie" conquiert la Reine des Neiges ? C'est la musique de Hefti qui donne vie au conte de fées.
[...] La soprano Mojca Erdmann doit incarner quatre personnages différents : outre la Reine des neiges, ses apparitions en vieille femme, en jeune homme et en épouse de voleur. Erdmann chante cette partie difficile avec des changements de couleurs impressionnants, elle maîtrise le registre grave avec autant de confiance que la partie aiguë virtuose de la Reine des neiges. Mais malgré tout le drame requis, elle reste fidèle à sa voix lyrique.
Les deux acteurs Delia Mayer et Max Simonischek contribuent également beaucoup au succès de cette production. Ils racontent l'histoire avec beaucoup d'empathie, savent osciller entre vivacité et désolation avec gourmandise et donnent aux deux enfants des voix sympathiques et authentiques. [...]
Sibylle Ehrismann
Journal d'Argovie
Tagblatt de Saint-Gall
Berner Zeitung
14.01.2021
[…] Vous pouvez entendre un théâtre musical captivant avec un grand orchestre de la Tonhalle, les acteurs Delia Mayer et Max Simonischek ainsi que la soprano colorature Mojca Erdmann. opéra pour enfants? Oui, bien sûr, mais les parents seront à l'écoute tout aussi envoûtés. […]
Christian Berzin
La plateforme culturelle internationale
01.01.2021
Le compositeur David Philip Hefti a composé sa pièce de théâtre musical "Die Schneekönigin" en 2018 au nom de la Tonhalle Society Zurich pour son 150e anniversaire. Andreas Schäfer a écrit le livret basé sur des motifs de Hans Christian Andersen. L'intrigue se concentre sur les enfants Gerda et Kay, dont l'amitié se complique. Par une froide journée d'hiver, Kay a une écharde dans l'œil et commence alors à s'éloigner de Gerda. La raison en est la reine des neiges, qui jette un sort sur Kay et l'attire dans son palais de glace. Gerda part à sa recherche. Sous les traits d'une vieille femme, d'un jeune homme et d'un voleur, l'astucieuse Reine des Neiges tente sans cesse de dissuader Gerda de suivre son chemin. Elle-même prend possession de Kay. Un corbeau amical aide enfin Gerda à retrouver Kay et à réchauffer les larmes de son cœur. Cela fait fuir la reine des neiges. La musique suggestive de David Philip Hefti emmène l'auditeur dans un pays harmoniquement complexe. Une connexion profonde et un détachement cool se côtoient dans cette partition aux multiples facettes. Les motifs musicaux correspondent à des expressions claires de sentiments, les chanteurs agissant de manière très expressive. Cela vaut surtout pour l'exceptionnelle soprano Mojca Erdmann, qui rend justice à son rôle très exigeant avec des cantilènes d'acier et un timbre passionné. Surtout, les énormes sauts de ton sont ici mémorables. Elle joue non seulement la reine des neiges, mais aussi la vieille femme, le jeune homme et le voleur. En tant que narratrice et Gerda, Delia Mayer est expressive et multiforme. En tant que narrateur supplémentaire, Max Simonischek propose une performance concise. Dans la conception musicale, les ramifications chromatiques et les grandes tensions d'intervalle électrisantes sont perceptibles encore et encore. Une harpe de verre fait également partie de l'ensemble d'instruments. L'artificialité et l'harmonie naturelle se côtoient. La chaleur de la clarinette basse et surtout les "étoiles filantes" des cordes laissent une profonde impression. Ils volent même dans l'espace comme des glissandi harmoniques. En même temps, on entend des attaques saccadées répétées de l'orchestre, qui accompagnent l'action en succession rapide. Enfin, l'ensemble des instruments semble se déployer comme un papillon géant. Au total, cet enregistrement impressionne par son étonnante variété tonale, qui se transmet à toute l'équipe. L'Orchestre de la Tonhalle de Zurich, dirigé par David Philip Hefti, offre une performance convaincante. Le compositeur s'aventure ici souvent dans de nouveaux territoires.
Alexandre Walther
marchandenligne.com
Critiques de CD classiques
15.12.2020
Nouvelles sorties de musique classique examinées en détail par Gavin Dixon
David Philip Hefti (né en 1975) est un compositeur suisse prolifique largement joué dans son pays d'origine et également présent sur la scène musicale nouvelle allemande. Cet album présente « Die Schneekönigin » (La Reine des Neiges), une œuvre de concert théâtral pour enfants. La pièce a été commandée par la Tonhalle-Gesellschaft Zürich et créée dans cette ville en novembre 2018, l'enregistrement étant tiré de la première représentation.
Avec les sorties audio uniquement d'œuvres de théâtre musical, en particulier de nouvelles œuvres, vous avez souvent l'impression de n'entendre que la moitié de l'histoire. Mais Hefti pèse lourdement le drame dans la direction de la musique, plutôt que dans la mise en scène, donc la perte est minime. L'œuvre est écrite pour une soprano (Erdmann) et deux orateurs (Mayer et Simonischek). Dans la première représentation, qui est décrite comme semi-mise en scène, les orateurs se tenaient à l'avant de la scène et Erdmann à l'arrière, soulevé au sujet de l'orchestre de la taille d'une chambre. L'histoire, basée sur Hans Christian Andersen, raconte l'histoire de deux enfants, Gerda et Kay. Gerda doit sauver Kay de l'enchantement de la reine des glaces, ce qu'elle fait avec l'aide d'un corbeau. Mayer prend le rôle de Gerda et agit en tant que narrateur, Simonischek est Kay et le corbeau, et Erdmann est la reine des glaces, ainsi que plusieurs alter eros que la reine des glaces assume au cours de l'histoire.
La musique de Hefti est moderne mais adaptée aux enfants. Des évocations musicales de glace et de froid soulignent tout dans la partition, et Hefti a un sens aigu des sons orchestraux qu'il peut utiliser pour créer ces effets. Des percussions glacées non accordées jouent un rôle, mais il ne semble y avoir qu'un seul percussionniste, et le compositeur ne s'appuie pas trop sur les sons de percussion. Plus omniprésents sont les bois graves et les cuivres, en particulier le contrebasson et la clarinette basse, qui sont régulièrement employés pour créer des ambiances sinistres et évoquer des craquements de glace. La musique dérive parfois dans l'ordre harmonique tonal, mais pour la plupart, elle est librement atonale, bien que généralement consonante.
Le livret allemand est également adapté aux enfants, ce qui a l'avantage supplémentaire de le rendre également adapté aux locuteurs non natifs. Les haut-parleurs sont à la fois admirablement clairs (et ont évidemment été amplifiés dans la salle pour garantir cette clarté), et avec un niveau d'allemand de base, vous pouvez suivre l'histoire. Et sinon, un livret complet est fourni, en allemand, anglais et français, mais malheureusement pas côte à côte.
Mojca Erdmann est surtout connue comme spécialiste de Mozart, et sa voix se caractérise par une légèreté et une clarté de ton. Hefti lui impose des exigences importantes, en particulier dans le registre supérieur, où elle se bloque régulièrement pendant de longues périodes dans une cantilène calme et fragile. Le résultat est un ton étroit et troublant, une caractérisation vocale glaciale idéale pour le rôle, mais pas toujours jolie.
Le compositeur dirige d'une main sûre. Malgré la modernité de la partition, il n'y a pas de défis sérieux pour l'ensemble ici, mais les joueurs sont clairement bien préparés et pleinement engagés. L'emballage de NEOS est élégant, avec suffisamment d'images fixes pour donner une bonne impression de la semi-mise en scène - la scène est dominée tout au long de l'achat d'une couronne de glace géante, d'où le chef d'orchestre semble émerger. Un tout-terrain, un projet de musique nouvelle assez modeste, mais qui réussit à sa manière.
www.classical-cd-reviews.com
28 novembre 2020
Magiquement glacé à flatteur chaud
Cette histoire musicale suit le conte de fées La Reine des neiges du poète danois Hans Christian Andersen sur un livret d'Andreas Schäfer. Daniel Philip Hefti a composé la musique. La première exécution par le Tonhalle Orchestra Zurich, qui l'a commandé, est maintenant enregistrée.
L'histoire parle d'une petite fille qui cherche son compagnon de jeu de longue date qui a été kidnappé par la Reine des neiges. Comme beaucoup d'autres contes de fées de la plume d'Andersen, celui-ci traite aussi du petit bonheur des gens ordinaires de manière humoristique et ironique. La recherche de la jeune fille se déroule dans des scénarios oniriques dans lesquels elle rencontre diverses figures, jusqu'à ce qu'elle libère celle qu'elle recherche avec ses larmes.
Bien que Hefti travaille avec un langage tonal moderne incluant des éléments microtonaux, cette musique déploie un paysage sonore plus qu'attirant. Cela peut aussi être dû au fait qu'on écoute les paroles chantées ou parlées et qu'on perçoit la musique plus comme une composante qui éclaire et caractérise les humeurs que comme un élément indépendant, de sorte qu'en combinaison avec les voix elle déploie une réalité plus enchanteresse qu'inquiétante. effet. Le jeu dévoué de l'Orchestre de la Tonhalle de Zurich sous la direction du compositeur, explorant les délicatesses de la partition, y contribue également.
En tant que chanteuse, Mojca Erdmann remplit les quatre rôles qui lui sont dévolus, notamment celui de la reine des neiges, avec intensité et structure claire, sans paraître tendu vocalement. Les narrateurs, chacun dans deux rôles, Delia Meyer principalement dans le rôle de Gerda et Max Simonischek dans celui de Kay, parviennent à transmettre les scènes oniriques et quelque peu surréalistes de manière expressive. De cette façon, le compositeur et le librettiste ont créé une base merveilleusement féerique, que les interprètes ont mise en pratique de manière attrayante.
Uwe Krusch
www.pizzicato.lu
28 novembre 2020
Magiquement glacé à flatteur chaud
Cette histoire musicale suit le conte de fées La Reine des neiges du poète danois Hans Christian Andersen sur un livret d'Andreas Schäfer. Daniel Philip Hefti a composé la musique. La première exécution par le Tonhalle Orchestra Zurich, qui l'a commandé, est maintenant enregistrée.
L'histoire parle d'une petite fille qui cherche son compagnon de jeu de longue date qui a été kidnappé par la Reine des neiges. Comme beaucoup d'autres contes de fées de la plume d'Andersen, celui-ci traite aussi du petit bonheur des gens ordinaires de manière humoristique et ironique. La recherche de la jeune fille se déroule dans des scénarios oniriques dans lesquels elle rencontre diverses figures, jusqu'à ce qu'elle libère celle qu'elle recherche avec ses larmes.
Bien que Hefti travaille avec un langage tonal moderne incluant des éléments microtonaux, cette musique déploie un paysage sonore plus qu'attirant. Cela peut aussi être dû au fait qu'on écoute les paroles chantées ou parlées et qu'on perçoit la musique plus comme une composante qui éclaire et caractérise les humeurs que comme un élément indépendant, de sorte qu'en combinaison avec les voix elle déploie une réalité plus enchanteresse qu'inquiétante. effet. Le jeu dévoué de l'Orchestre de la Tonhalle de Zurich sous la direction du compositeur, explorant les délicatesses de la partition, y contribue également.
En tant que chanteuse, Mojca Erdmann remplit les quatre rôles qui lui sont dévolus, notamment celui de la reine des neiges, avec intensité et structure claire, sans paraître tendu vocalement. Les narrateurs, chacun dans deux rôles, Delia Meyer principalement dans le rôle de Gerda et Max Simonischek dans celui de Kay, parviennent à transmettre les scènes oniriques et quelque peu surréalistes de manière expressive. De cette façon, le compositeur et le librettiste ont créé une base merveilleusement féerique, que les interprètes ont mise en pratique de manière attrayante.
Cette histoire musicale suit le conte de fées La Reine des neiges du poète danois Hans Christian Andersen et est basée sur un livret d'Andreas Schäfer. Daniel Philip Hefti a composé la musique. La première représentation du commanditaire de l'Orchestre de la Tonhalle de Zurich vient d'être enregistrée.
L'histoire parle d'une petite fille qui cherche son compagnon de jeu de longue date qui a été kidnappé par la Reine des Neiges. Comme beaucoup d'autres contes de fées d'Andersen, celui-ci traite également du petit bonheur des gens ordinaires de manière humoristique et ironique. La recherche de la jeune fille se déroule dans des scènes oniriques dans lesquelles elle rencontre divers personnages jusqu'à ce qu'elle rachète le garçon avec ses larmes.
Bien que Hefti travaille avec un langage tonal moderne comprenant des éléments microtonaux, sa musique est vraiment attrayante. Cela peut aussi être dû au fait que l'on écoute avant tout les paroles chantées ou parlées et que la musique crée effectivement des ambiances de fond, si bien qu'en combinaison avec les voix elle déploie un effet plus envoûtant qu'inquiétant. Cela est également aidé par l'interprétation engagée et délicieuse de l'Orchestre de la Tonhalle de Zurich sous la direction du compositeur.
Mojca Erdmann chante les quatre rôles qui lui sont assignés, notamment celui de la Reine des Neiges, avec intensité, sans paraître du tout tendu vocalement.Les narrateurs, dans deux rôles chacun, Delia Meyer et Max Simonischek, réussissent à créer leurs parties pour qu'ils transmettre le caractère onirique et quelque peu surréaliste de la pièce de manière expressive. De cette façon, le compositeur et le librettiste ont créé la base d'un merveilleux conte de fées, qui est ensuite interprété de manière saisissante par les interprètes.
Uwe Krusch
www.pizzicato.lu
Prix et mentions :
28 novembre 2020
Magiquement glacé à flatteur chaud
Cette histoire musicale suit le conte de fées La Reine des neiges du poète danois Hans Christian Andersen sur un livret d'Andreas Schäfer. Daniel Philip Hefti a composé la musique. La première exécution par le Tonhalle Orchestra Zurich, qui l'a commandé, est maintenant enregistrée.
L'histoire parle d'une petite fille qui cherche son compagnon de jeu de longue date qui a été kidnappé par la Reine des neiges. Comme beaucoup d'autres contes de fées de la plume d'Andersen, celui-ci traite aussi du petit bonheur des gens ordinaires de manière humoristique et ironique. La recherche de la jeune fille se déroule dans des scénarios oniriques dans lesquels elle rencontre diverses figures, jusqu'à ce qu'elle libère celle qu'elle recherche avec ses larmes.
Bien que Hefti travaille avec un langage tonal moderne incluant des éléments microtonaux, cette musique déploie un paysage sonore plus qu'attirant. Cela peut aussi être dû au fait qu'on écoute les paroles chantées ou parlées et qu'on perçoit la musique plus comme une composante qui éclaire et caractérise les humeurs que comme un élément indépendant, de sorte qu'en combinaison avec les voix elle déploie une réalité plus enchanteresse qu'inquiétante. effet. Le jeu dévoué de l'Orchestre de la Tonhalle de Zurich sous la direction du compositeur, explorant les délicatesses de la partition, y contribue également.
En tant que chanteuse, Mojca Erdmann remplit les quatre rôles qui lui sont dévolus, notamment celui de la reine des neiges, avec intensité et structure claire, sans paraître tendu vocalement. Les narrateurs, chacun dans deux rôles, Delia Meyer principalement dans le rôle de Gerda et Max Simonischek dans celui de Kay, parviennent à transmettre les scènes oniriques et quelque peu surréalistes de manière expressive. De cette façon, le compositeur et le librettiste ont créé une base merveilleusement féerique, que les interprètes ont mise en pratique de manière attrayante.
Cette histoire musicale suit le conte de fées La Reine des neiges du poète danois Hans Christian Andersen et est basée sur un livret d'Andreas Schäfer. Daniel Philip Hefti a composé la musique. La première représentation du commanditaire de l'Orchestre de la Tonhalle de Zurich vient d'être enregistrée.
L'histoire parle d'une petite fille qui cherche son compagnon de jeu de longue date qui a été kidnappé par la Reine des Neiges. Comme beaucoup d'autres contes de fées d'Andersen, celui-ci traite également du petit bonheur des gens ordinaires de manière humoristique et ironique. La recherche de la jeune fille se déroule dans des scènes oniriques dans lesquelles elle rencontre divers personnages jusqu'à ce qu'elle rachète le garçon avec ses larmes.
Bien que Hefti travaille avec un langage tonal moderne comprenant des éléments microtonaux, sa musique est vraiment attrayante. Cela peut aussi être dû au fait que l'on écoute avant tout les paroles chantées ou parlées et que la musique crée effectivement des ambiances de fond, si bien qu'en combinaison avec les voix elle déploie un effet plus envoûtant qu'inquiétant. Cela est également aidé par l'interprétation engagée et délicieuse de l'Orchestre de la Tonhalle de Zurich sous la direction du compositeur.
Mojca Erdmann chante les quatre rôles qui lui sont assignés, notamment celui de la Reine des Neiges, avec intensité, sans paraître du tout tendu vocalement.Les narrateurs, dans deux rôles chacun, Delia Meyer et Max Simonischek, réussissent à créer leurs parties pour qu'ils transmettre le caractère onirique et quelque peu surréaliste de la pièce de manière expressive. De cette façon, le compositeur et le librettiste ont créé la base d'un merveilleux conte de fées, qui est ensuite interprété de manière saisissante par les interprètes.
Uwe Krusch