エルンスト・ヘルムート・フラマー「バベルの塔」

17,99 

+ 送料無料
アイテム ネオス12015 カテゴリー:
公開日: 25 年 2020 月 XNUMX 日

情報テキスト:

バベルの塔

オラトリオ 8 部構成 (1981/82)
3つのオーケストラグループ、3つの合唱団、2つのボーカルソロ(ソプラノとバリトン)、スピーカー、クアドロフォニックテープ、およびライブエレクトロニクスのための、
フリードリヒ・シラー、アルトゥール・ショーペンハウアー、フリードリヒ・ニーチェ、リヒャルト・ワーグナー、ニッコロ・マキャベリ、クルト・トゥホルスキーのテキストに基づく

時間が重要な主題の作曲に

»官能的なものは崇高なものではなく、市場が多ければ多いほど
音楽を子供じみた楽しみに貶め、
彼女はますます強調して自分の成熟を目指します
霊化を通して。«
イマニュエル·カント

I.
時代に批判的な主題は、瞬間を指す現在の概念という意味で理解される想定される時事性のみを持っています。 むしろ、それは、この主題で説明されている、またはドラマで扱われている状況と同様の状況が見つかるとき、その時と場所に関連しています。

このように理解される現実は、空間と時間に関して遍在します。 もしそれが本当にそうであるならば、そのとき、ヘーゲルによれば、その哲学的および芸術的側面は、一般的に哲学的および音楽的思考および芸術的活動の精神的内容に反映される、現在のメタレベルに達する。 音楽的思考はその性質上、非概念的なものです。

II。
時事性の概念を一般化して見ると、社会的または政治的な用語で「立場を取る」ことを避けたいだけだという典型的な反対意見は成り立ちません。なぜなら、芸術活動とアジテーションを混同してはならないからです。 芸術的な手段で立場を取るということは、具体的な日常の政治的出来事に介入することを意味するものではありません。 芸術家は、その選択のみに基づいて立場をとり、その後、芸術的手段を用いて主題を発展させます。その主題の時事性は、彼がそれを取り上げたからといって、その瞬間に関連しています。

その話題性にメタレベルを与えるということは、一般化すると同時に拘束力のある方法で、芸術的な手段でトピックを扱うことを意味します。 音楽とテキストの関係から生じる暗黙の曖昧さは確かに一般化していますが、一般性の性質において遍在しており、したがってより高い程度で普遍的に拘束されています。 すべての表現手段が明確な目的に割り当てられ割り当てられている場合、この一般的な拘束力は欠けています。 そのような任務は具体的な政治的出来事や状況に近いものとなるが、芸術的表現というよりも政治的デモンストレーションや扇動に近いものとなるだろう。 特定の瞬間的な状況を説明するには、その瞬間に対して非常に具体的で拘束力の高いものが必要です。

しかし、暗黙のあいまいさとそれに関連するシンボル形成の一般的妥当性により、この問題はより緊急で、より具体的で、より話題になり、私たち全員に影響を与え、したがってより拘束力が高くなります。 したがって、即時責任は一般的な拘束力のない性質に非常に近いものとなります。 寓話や象徴的な性格が欠如すると、実際には芸術的である意味の喪失、より広範には音楽やテキストの内容、言葉では言い表せない、計り知れないものが失われます。 芸術的キャラクターは深刻な危険にさらされるでしょう。 したがって、アジトプロップといわゆる「エンゲージメントミュージック」は芸術の境界領域にあります。

III。
芸術は扇動することはできない、とりわけあらゆる芸術の中でも、その非概念的な性質において肉体を持たない音楽はそうである。 それが置かれているコンテキストからセマンティクスを学習します。 芸術音楽は、たとえば口語的な音楽慣用句などを通じて誤解された一般理解という意味での些細なことの危険に身をさらすことなしに、「音楽を通じた政治的行動」という意味で政治的になることはできません。 それは、すべてのリスナーに反省を促したり刺激したりすることなく、印象的な方法ですべてのリスナーに迎合することにほかなりません。

テオドール・W・アドルノは、このために、瓶の中のメッセージ、つまり小さく目立たない容器に保存されたメッセージの鮮やかなイメージを選びました。 海底で休んで、漂流物のようにどこか(浜辺)に打ち上げられるのを待ち、理解者が見つかるのを待ちます。 これは、仕事の主題を吸収して理解するまでの道のりがどれくらい長いかを示すことを目的としています。 こうしたシグナルを拾うのは常に少数派です。 ミュージシャンにとって、たとえXNUMX人であっても、これら少数の人々と会話を始めることは大きな意味を持つでしょう。 これを多数派で実現したいという願望は、おそらく夢のままだろう。 このように漂流物を送り出すことは、すべてのアーティストにとって大きな祝福です。

IV. バベルの塔の目的は何ですか?
» ダンテはまず、塔を建てるという一つの仕事には、指揮、設計、石の切断、運搬など、人間の多岐にわたる活動が必要であると自らの意思で説明している。 天罰が今や、全く異なった労働者たちに課せられた。一つの言語で巨大な作品全体を理解することができます。 これからは、狭いサークル内の専門家だけがお互いを理解し合うようになりました。 彼らが自分たちの専門分野を見事に実行すればするほど、彼らの言葉遣いは荒々しく野蛮なものになっていきました。 現代にも響く言葉…異言混乱の法則は強力です。 これを克服するための専門性が、新しい専門家たちの関心事となっている」と美術史家マルティン・ゴーゼブルッフは書いている(参照: エポックスタイル - 歴史的事実と科学概念の変化、美術史のためのジャーナル 44、1981、9ページ)。

この任務は通常、この目的のために設置されたいわゆる専門家委員会に委ねられており、したがって官僚レベルに追いやられ、後回しにされている、と付け加える人もいるかもしれない。 音楽の分野では、そのような専門家は科学教育者であり、音楽の主題を「教訓的に」そして「カリキュラム的に」私たちの発育不全の言語能力に伝えることになっています。 しかし、彼らは科学的な意味不明な内容、つまり空虚なフレーズを数多く新たに創作することで、まったく逆のことを達成しているのではありませんか? 言語の混乱とそれに伴う言葉の喪失を克服するため、新薬として新たな言語の混乱を投与する!

これが、「バベルの塔」トピックの時事性についての私の理解の 1980 つの側面です。 もうXNUMXつは、永続的な感覚過負荷による個人の混乱であり、これも私の作品に組み込まれており、したがって寒くて物質主義的な環境で完全に方向感覚を失ってしまいます。 見当識障害という形での混乱は、新しいケーブル メディア (XNUMX 年) によってさらに勢いを増し、今日ではデジタル化が進み、現在の破壊的な活動が継続されます。 人間は、「媒介」という言葉が示すように、自分の環境をますます媒介されたものとしてのみ経験するようになります。

これらすべての影で、これはそれらの混乱と逸脱の XNUMX ページ目ですが、専門家たちは誇大妄想に取り憑かれて、原子力発電所や核兵器などの大規模な技術プロジェクトを考案しています。そのテクノロジーとその結果をマスターすること。 塔は建てられますが、完成することはありません...

世界中の責任者がそのような行為の結果を熟考することを集団的に拒否し、さらにはその結果そのものについても拒否しているため、「バベルの塔」という話題はあらゆる社会システムと秩序にわたって話題となっています。 過去には、彼自身の誇大妄想による人類への脅威は特定の文化グループに限定されていましたが、今日ではそれは世界規模であり、したがって人類の存続に関わるものとなっています。 言語の混乱は特定の利己主義を生み出しますが、この問題が存在論的に提起する核心的な問題に政治家が対処することを強いるには、この障害はほとんど乗り越えられないと思われます。

V.
「バベルの塔」という主題の実存的かつ包括的な話題性の観点からすれば、日常の政治という表面的な話題を支持して、芸術的にメタレベルを追求しないのは矛盾するだろうし、現実的な話題に近づかないのは矛盾するだろう。一般化する方法でありながら、象徴性を作り出すことによって一般的に拘束力のある方法で問題を解決します。 これを仕事で試してみました。 音楽言語の複数の手段は、言語の混乱やお互いを理解できないという意味で互いに無関係であるように見えますが、すべて共通の構成生殖細胞を持ち、両方とも対応するXNUMXつの列の和声とそれらから派生した和音を持っています。リズミカルに、そして表現形式においても。

シリーズから派生したコードと音楽言語の手段の多様性は、作品の過程でますます増加します。 逆の過程では、彼らの個々の表現力は徐々に低下し、既成の音楽的表現が優先されます(作曲された言葉の喪失)。 構成素材は工業化のプロセスを経て、その過程で破壊(音楽言語の萎縮)が起こります。 表現手段の多様性は、最も多様な視点 (暗黙の曖昧さ) から主題を説明し照らすという意味で、壮大な概念に統合されています。

多くの著者がトレンドや流行の理由で連続音楽の終了について書いたが、意味や内容の問題は常にきれいに省略されており、その扱いによってそのような議論が流行の饒舌であることが明らかになっただろう。 シリアル作業方法は以下で使用されます。 バベルの塔 テキストを音節とその意味的に曖昧な割り当てに分割するプロセスと並行して、テキストに含まれる多様な意味の層のあいまいさを、聞いた瞬間に必ずしも完全に理解できるわけではありませんが、具体的にするために行います。

テキストの選択的で壊れた処理に最も適切な構成手順は、リズム、ダイナミクス、ハーモニーを無菌化された言葉の喪失と同等のものとして厳密に連続的に処理することです。 リスナーに伝わる強調された聴感の印象には、芸術的に意図された、より深い音楽表現の内容が含まれていますが、偏りのない聴取ではそれを言語化することができません。

電子音楽では、 バベルの塔 その主題と密接に関連しており、その使用は無関係ではなく、その意味は、「ワークショップ 27」や他の一見すると抽象的な作品タイトルによくあるように、多くの人にとって新しい媒体を単に遊び心と娯楽性を持って使用することではありません。任意のタイトル。

手段の選択は主題だけでなく音楽やテキストに固有の順序に従い、これは明白であり音楽的に正当化できるという事実により、手段の選択は拘束力があり恣意的ではなくなります。 音楽作品の内容は、後から考えるとその使用、話題性を正当化します。 彼らは自分自身の正当性を自分自身から導き出すのではなく、自分が置かれている状況から導き出します。 このように見ると、急いで死んだものと宣告されたシリアル思考やその他の作曲手法は、たとえそれ自体が音楽的な目的としての話題性を失ったかのように見えても、ますます話題になりつつあります。 バベルの塔 したがって、彼は決して技術的な構成上の革新を推し進めたいわけではなく、せいぜい当時の新しい文脈に構成上の手段を時折置く程度でした。

ショーペンハウアー、ニーチェ、ワーグナーを経たシラーの理想主義的思考からマキャベリの暴力哲学に至るまで、このテキストは精神的なバベルの塔の概念に従っています。 シラーとニーチェのような異なる精神の厳しい並置は、言語の構成された混乱の一部分として理解することもできます。 一方で、意図的に矛盾を生じさせ、テキストから距離を置くことで、テキストとは独立して独自の解釈をするよう促す音楽もあります。 確かに、個々の音楽言語のイディオムの響きは、作曲家の意図どおり、上記の歴史的に条件づけられた一般的な理解性の作品パッセージのテキスト解釈を提供するでしょう。 しかし、これらの場所は工場内の単なる島です。 テキストは音楽に合わせて、つまりイラストで表現されることもあれば、音楽から距離を置いてコメントで扱われることもあります。 そのようなドラマツルギーの手段が絶え間なく変化することで、彼らは望ましい話す能力を得ることができますが、手段を頑固に保持することは鈍くて図式的なものになるでしょう。

オラトリオ バベルの塔 このオラトリオは、25年の「ニュー・ミュージック・ハノーバーの日々」の1983周年を記念して委嘱された作品である。このオラトリオは、自由と正義、そして人道的共存のための戦いで命を落とさなければならなかったすべての人々に捧げられている。 個人的な重大な不利益を受け入れながら、まっすぐに自分の道を進む恐れを知らない人たち。 クラウス・ベルンバッハーのために。

アーネスト・ヘルムート・フラマー
(フライブルク、2年1983月7日、ミュンヘン、2020年XNUMX月XNUMX日)

プログラム:

バベルの塔

オラトリオ8部構成(1981 / 82)
3つのオーケストラグループ、3つの合唱団、2つのボーカルソロ(ソプラノとバリトン)、スピーカー、クアドロフォニックテープ、およびライブエレクトロニクスのための、
フリードリヒ・シラー、アルトゥール・ショーペンハウアー、フリードリヒ・ニーチェ、リヒャルト・ワーグナー、ニッコロ・マキャベリ、クルト・トゥホルスキーのテキストに基づく

【01] A. プロローグ 03:04
【02] B. 「... そして地球は荒れ果てて空っぽになっていましたが、神はそれが良いことをご覧になりました...」 11:47
【03] C. 人間の堕落 11:18
【04] 間奏曲 I 01:50
【05] D. 「『自然な』階層構造の容赦ない構築」 11:04
【06] 間奏曲Ⅱ 02:45
【07] E. 「全国コミュニティは救助と緊急事態です…」 10:49
【08] Q.「目的は手段を正当化する…戦争…!?」 08:07
【09] G.「誤解…間違い…混乱…啓示」 05:11
【10] H. エピローグ: 「神は人間を創造し、それを耕し、保つためにエデンの園に置いた…」 10:32

総再生時間: 76:32

キャサリン・ゲイエ(ソプラノ)
ギュンター・ビンゲ(バリトン)
テオフィル・マイヤー、講演者

ヤン・L・マクダニエル(シンクラヴィア&チェンバロ)
トーマス・ブラハト「変身ピアノ」

Live Electronics: ベルリン工科大学の電子スタジオ
テープ: 南西ファンクのハインリヒ・シュトローベル財団の実験スタジオ (現在は SWR 実験スタジオ)

北ドイツ放送合唱団
青少年合唱団
北西ドイツフィルハーモニー管弦楽団
クラウス・ベルンバッハー、ローランド・バーダー、ギュンター・コラー、指揮

 

最初の録音

プレスレビュー:

April 2021

[…] この作品が注目に値するのは、当時の主観的なネオ表現の実践に対応しておらず、代わりにコラージュ手段と組み合わせた連続的な構造原則に従っているためです。これが、複数の手段を通じて破壊的な現在による感覚の過負荷を考慮に入れようとする「バベルの塔」にドラマが現れる方法です。

ダーク・ヴィーショレック

商品番号

ブランド

EAN

ショッピング