Jaime Reis: Solo- og kammerverk

17,99 

+ Gratis frakt
Element NEOS 12022 Kategori:
Publisert: 22. januar 2021

infotekst:

SANGUE INVERSO – INVERSO SANGUE

I MULIGHETENS RIGE GRYDNING AV NYE STJERNER
OG IMPERIET BLIR MER STORT, MULIGHETEN UTVIDER SKUMRING MER MØR, STJERNENE MER LEVENDE...

Magnetitt – der
der     det er     det er     uforståelige for deg, usynlige for deg     lydene av hva er

Ametyst –  frykt ikke!
ikke bare lyder     pluss lys på krystallperler     pluss stjerner på nattehimmelen     ikke spør     lytte

Obsidian – Ludus
Intelligens bygger     og vidd opplyser     ikke søker dominans, streber etter ekteskap     ikke lederskap     men at Leben

Amber – gratis
lett luften     og deretter renset av lepper og fingre     frigjort fra gullregelen     vekker han Geist

Granitt – kompleks
før den ene     to     og de mange     før seieren kampen     følg stien     omfavne Natt

Vermilion – forent
Kropp og sinn     Hjerte og fornuft     Knapt noen annen type og absolutt ingen motstandere     Der flettet inn i dansen til nytelse

Magnetitt rav  –  og igjen
natten     og lysten     avanserer     ettersom lysten vokser i natt     våger vi oss inn i sammen avstand

Ametystgranitt – og mer
nei  –  ikke igjen, men din skjebne     hvor langt du når,     hvor langt unna riket ditt er     mer ultra

Obsidian vermilion - & alltid
ja  –  skjebnen din     lovet (ikke gitt)     territoriet ditt å følge lidenskapen med anstendighet     hele tiden

INNEN DE SMRE GRENSENE FOR DE FORVENTEDE     LYDENE ALDRI FØR HØRT AV MENNESKEHJERTER
OG GRENSENE ER VIDERE, ÅNDEN OG BØLGEN ER IKKE MUSIKK ALENE     DET ER HJERTET …

 

LYSOZYM SYNTESE

Hold deg fast! Ikke bare av begjær etter makt, nei: av glede, ikke sentrum, men grensene til ditt rike...     La musikken blomstre og det uventede, omgitt av stjerner, møte ditt ønske. Og ja, scientia imperii decus & tutamen – alene: det er ikke bare din kunnskap om gullstøv, men ditt hjertes visdom ...

 

FLUXUS, VORTEX – THRUST FORCE [AKUSTISK VERSJON]

Quia respexit humiliatem...

Noen få strenger og bare hender, bare tre og en delt lidenskap...
Og så musikk & så kraften, tørr som middagsvarmen & kortfattet som latin, ren som vann & epokelig som ligningen e + 1 = 0.
Verden trenger ingenting mer enn røde roser og hellige lover, drømmenes suverenitet og kjærlighetens frihet.

Nøkkelen til evig vår, hvor vil jomfruen oppdage den?
I kjærestens øyne, de eneste herskerne som hennes hjerte alltid følger...

Miguel Mesquita da Cunha
Oversettelse fra engelsk: Petra Waldraff

 

Sangue Inverso – Inverso Sangue (2015-2019)

Dette stykket er skrevet for et sjumannsensemble av musikere. Sangue Inverso finnes også Reverso Sangue fra syv setninger. Sangue Inverso – Inverso Sangue integrerer de syv settene med Sangue Inverso og de syv setningene til Reverso Sangue.

Setningene til Sangue Inverso og Reverso Sangue kan utføres individuelt som i dette opptaket. Sangue Inverso – Inverso Sangue: Det betyr den første setningen av Sangue Inverso skal være samtidig med første setning av Reverso Sangue er oppført, og så videre. Når de er lagt over hverandre, selv om forskjellige tempoer brukes, er det noen ganger øyeblikk med gjensidig koordinering og synkronisering mellom dem.

Hovedideen til denne strukturen, en konstruksjon som er både enkel og ganske kompleks, er forholdet mellom individet og kollektivet, eller rettere sagt, stabiliteten og rollen til individet, uavhengig av hans eller hennes integrering i kollektivet. I enhver harmonisk menneskelig konstruksjon multipliserer overlappinger og gjensidige avhengigheter viktigheten av hver enhet, hver identitet, alle idioter – uten å redusere deres gyldighet på noen måte.

I tillegg til disse strukturelle og semantiske trekk refererer Sangue Inverso – Inverso Sangue ikke minst på det sentrale tidsbegrepet. Stykket tar for seg tid – selv om det til syvende og sist konnoterer evigheten – på ulike måter, som gjennom den absolutte varigheten av tonene og varigheten avhengig av den enkelte utøver, modulasjoner av og innenfor tempien, rytmiske sammentrekninger og utvidelser. De påvirker alle oppfatningen av sammenvevde progresjoner, når de oppstår – eller reflekteres i – tonehøyde, tempo, klang eller teksturer.

Titlene på de enkelte bevegelsene er like meningsfulle som selve strukturen til stykket: hver av dem har navnet på en symbolsk. Elements, som gjennom synestetisk induksjon fremkaller et vell av referanser – farger og sensasjoner, verdier og vibrasjoner, ideer og idealer. Denne CDen inneholder de tre første satsene av Sangue Inverso – Inverso Sangue, som henspiller på magnetitt, rav, ametyst, granitt, obsidian og cinnaber.

Kort sagt, kompleksiteten til de musikalske "cellene" og relasjonene mellom "cellene" vevd sammen for komposisjon er grunnlaget for en symbolsk, semantisk og faktisk betydelige Konstruksjon: nye mønstre danner nye veier, nye rekker nye eventyr...

Lysozymsyntese (2003)

Lysozymsyntese er den andre delen av en syklus hvis struktur var inspirert av prosessen med proteinsyntese. En konstant i konstruksjonen av hele stykket er komplementaritet, som manifesterer seg i ulike former, i parametere som rytme, dynamikk, klang og tonehøyde. Stykket er avhengig av et helt sett med strenge og strenge komposisjonsprinsipper – kanskje ubemerket i begynnelsen, men lett synlige i partituret – som gir struktur og støtte til dets taktile flyt.

Fluxus, Vortex – Thrust Force [akustisk versjon] (2018-2019)

Hele Fluxus-syklusen var inspirert av de fysiske fenomenene fluidmekanikk. Fra stykket Fluxus, Vortex – thrust Det er to versjoner på denne CDen: den nåværende akustiske versjonen for gitarkvartett og en versjon for gitarkvartett og romlig elektronikk i et kuppelformet system.

Et karakteristisk trekk ved den akustiske versjonen er at de oppfattede lydene til gitarene visstnok kunne komme fra en elektronisk lydkilde. Den hørbare fusjonen mellom det akustiske og det elektroakustiske universet er ikke bare et akustisk kunstgrep som sådan: det er den målrettede utforskningen av et hittil knapt utforsket potensial, ikke bare av akustiske instrumenter, som i dette tilfellet gitaren, men av en komposisjon per se. Å våge å bruke instrumenter på en uvanlig måte produserer, i tillegg til enestående resultater, en ny kunstnerisk grammatikk, et nytt språk og dermed nye betydninger...

Denne konvergensen mellom to vanligvis atskilte verdener finner sitt uttrykk på en gjennomgående dynamisk måte, som en sirkulær strøm av væske, som en strømning, som en virvel av energi, med et ord: som en Transformasjon...

Verket er dedikert til Aleph Guitar Quartet. Stykket ble produsert med generøs støtte fra Musikfonds e. V. sammen med ZKM | Senter for kunst og medieteknologi i Karlsruhe bestilt. Det ble opprettet der som en del av et oppholdsprogram mellom 2018 og 2019.

Jaime Rice
Oversettelse fra engelsk: Petra Waldraff

program:

Sangue Inverso – Inverso Sangue (2015-2019)

[01] Sangue Inverso: Magnetite (I) for piano 01:29
[02] Sangue Inverso: Ametista (II) for fløyte og piano 03:53
[03] Sangue Inverso: Obsidiana (III) for fløyte, klarinett og piano 05:29
[04] Inverso Sangue: Ambar (I) for klarinett 01:26
[05] Inverso Sangue: Granito (II) for klarinett, fiolin og cello 03:58
[06] Inverso Sangue: Cinábrio (III) for fiolin, bratsj og cello 05:36
[07] Sangue Inverso (I) – Inverso Sangue (I) for klarinett og piano 01:29
[08] Sangue Inverso (II) – Inverso Sangue (II) for fløyte, klarinett, fiolin, cello og piano 04:02
[09] Sangue Inverso (III) – Inverso Sangue (III)  for fløyte, klarinett, fiolin, bratsj, cello og piano 05:35

[10] Lysozymsyntese for piano (2003) 07:06

[11] Fluxus, Vortex – Thrust Force [akustisk versjon] for gitarkvartett (2018–2019) 10:30

Total spilletid: 51:02

Ana Telles, piano [10]

Ensemble fraktaler
Benjamin Maneyrol, klarinett
Diego Coutinho, cello
Gian Ponte, piano
Marion Borgel, fiolin
Renata Kambarova, fløyte og Aida-Carmen Soanea, bratsj (gjester) [01–09]

Aleph gitarkvartett
Andrés Hernández Alba, Tillmann Reinbeck, Wolfgang Sehringer, Christian Wernicke [11]

Første opptak

 

Takk til:
S.D., Câmara Municipal de Seia, Conservatório de Música de Seia, Antena 2, Escola Superior de Artes Aplicadas – Instituto Politécnico de Castelo Branco,  Escola Superior de Música de Lisboa – Instituto Politécnico de Lisboa, Instituto de Etnomusicologia – em Música de Centro Dança – Faculdade de Ciências Sociais e Humanas – Universidade Nova de Lisboa, Centro Cultural Raiano – Câmara Municipal de Idanha-a-Nova, Teatro Cine de Gouveia, Câmara Municipal de Gouveia, ZKM | Senter for kunst og medier Karlsruhe, Lisboa Incomum, Mariana Vieira, Götz Dipper, Miguel Mesquita da Cunha

 

artikkelnummer

Merke

EAN

Shopping