infotekst:
DYBDEN AV ROM. ET FOTBALLORATORIUM
Moritz Eggert hadde ikke så mye med sport å gjøre før i slutten av 2004 da han ble spurt om han ønsket å komponere et fotballoratorium for Ruhrtriennalen i 2005. Han laget komposisjonen på bare fem måneder, fra begynnelsen av mars til slutten av juli. Etter premieren i Jahrhunderthalle Bochum var stykket også en del av kulturprogrammet for VM 2006 med to forestillinger på Komische Oper Berlin. I tillegg til fotballoratoriet ble det laget andre fotballbrikker som f.eks Ballack, dere hotte snitter (2007) eller På ballen – en fotball for Wien Opera Ball i 2008, som vakte oppsikt blant konservative publikum på den tiden. Eggert ble så å si «fotballkomponisten» over natten og er nå en av de mest kjente og, som han selv sier, «mest eventyrlystne» samtidskomponister.
Imidlertid forble favorittfotballstykket hans Dybden av rommet. I tradisjonell forstand av et oratorium fortelles historien om prøvelsen til en fotballspiller som blir en fotballgud: »Dybden av rommet er et slags lidenskapsspill», sier Moritz Eggert, «hvis fokus ikke er på Jesus-skikkelsen, men på en fotballspiller og hans vei mot det avgjørende VM-målet. Men som i det barokke pasjonsspillet er det også akkompagnert av allegoriske skikkelser som dyd og last. Journalisten tar på seg rollen som evangelisten for det klassiske oratoriet. Tre taleroller fullfører saken: en eldre spiller som allerede har deltatt i flere verdenscuper, en trener og en sportsreporter.
Stykket består av to 45-minutters halvdeler med en foreløpig rapport og en etterperiode, og musikken og stadionstemningen henger sammen. »Selvfølgelig er et tema som fotball en fin mulighet for en komponist til å nå et publikum som du ellers ikke ville hatt for ny musikk. Med tanke på fenomenet elfenbenstårn, tror jeg det absolutt er verdt for musikkteater å ta for seg materiale som ligger utenfor Paul Celan og Walter Benjamin-kretsen. Med Dybden av rommet Jeg prøvde å skrive et stykke der folk som ikke nødvendigvis er kjennere av ny musikk, men som er interessert i fotball, fortsatt kan se seg selv på en eller annen måte. Målet mitt var å gi dette publikum tilgang.«
Inken Meents / Moritz Eggert
program:
Moritz Eggert (* 1965)
Dybden av rommet. Et fotballoratorium
for stort orkester, fire solister, blandet kor og tre foredragsholdere
Libretto av Michael Klaus (1952–2008)
Første opptak · Live
CD 1
54:03
FØRSTE DEL · Første omgang
[01] 1. I katakombene: Kamphanene klør 03:09
[02] 2. Tyskland rister før avspark 04:30
[03] 3. La oss nå gå! La oss nå gå! 02:21
[04] 4. En radioreporter forelsker seg i seg selv og graver opp en død klassiker av begjær 03:23
[05] 5. Men virkeligheten er en annen: lamme gamecocks / et dritt spill 03:57
[06] 6. «Uns Uwe» sier noe... 00:29
[07] 7. Og dyd blir umiddelbart involvert, blir ganske høytidelig og til og med religiøs når den tenker på minnet om fortiden innledet av "Uns Uwe". Selvfølgelig kan den glorifiserte fortiden ikke skade last! 06:56
[08] 8. For å rope høyt: null til én 02:55
[09] 9. Du blindfløyte, du! 01:29
[10] 10. Det var tydelig offside! 04:17
[11] 11. Etter argumentasjonen: reflekter over det vesentlige. Salme til ballen 08:10
[12] 12. Tidligere! Dypt i øst... 02:54
[13] 13. Dine slappe minner fra gamle tider gir bare "skjelvende føtter!" 02:32
[14] 14. Blikkboksen 02:46
[15] 15. »Se! Se! For et mirakel! Hvordan? En svane?» En mot en, utjevning 03:05
[16] 16. Har du ikke klokke med deg?! Plystre til pause! 01:00
CD 2
61:08
ANDRE DEL · Andre omgang og skadetid
[01] 1. En ny Zidane, en ny Figo, bedre enn Beckham, så mye at du nesten ikke legger merke til avsparket til andre omgang 05:18
[02] 2. Den nye Zidanefigobesseralsbeckham bommer på en straffe - til gjengjeld scorer motstanderen 1:2 03:56
[03] 3. Orgie av fornærmelser ELLER Lohengrin med svanen og båten i søpla! ELLER hvor kommer denne fyren egentlig fra? 02:59
[04] 4. Han tenker allerede bare på penger! 06:51
[05] 5. En 17-åring søker ly under vinge på lastebilen 03:28
[06] 6. Han tenker allerede bare på kvinner! 04:01
[07] 7. Pier Paolo Pasolini forteller en merkelig historie 05:00
[08] 8. Kor av gravide kvinner bringes til fornuft av kor av lidende menn 03:16
[09] 9. Aria (Trappatonis forvandling) 03:06
[10] 10. Guds jævel, bedre enn alle, utligner 2:2 04:48
[11] 11. Hvem er den sanne mor - dyd eller last? 06:43
[12] 12. Finale 11:34
Ania Vegry, dyd (sopran)
Ruth-Maria Nicolay, Laster (mezzosopran)
Simon Bode , spiller (tenor)
Hans Christoph Begemann, journalist (baryton)
Peter Geisberg, Alt-Internationaler (taler)
Daniel Herzog, reporter (taler)
Wowo Habdank, trener (taler)
Kor og orkester ved Musikkakademiet til German National Academic Foundation
Christian Jeub, korleder
Moritz Eggert, dirigent