infotekst:
Født i München Paul Ben Haim, en gang assistent for Bruno Walter og Knappertsbusch ved Statsoperaen, deretter Kapellmeister i Augsburg, den gang arbeidsledig og flyktning, opplevde en sen gjenoppdagelse av innbyggerne i München Jakobsplatz orkester. Daniel Grossman presenterer verk fra årene der komponisten bygde et nytt liv for seg selv i Israel: hans "Sonata in G", som han skrev for Yehudi Menuhin, hans orientalske "Songs without Words", hans salmesetting "Open the Gates" og , som hans hovedverk, hans "Kabbalat Shabbat". Sabbaten, Herrens dag, dagen for hvile og ettertanke, blir møtt med gledessang. Folk går mot ham over jordene i festlige klær. Dette forteller versene til mystikeren Shlomo Alkabez, og Paul Ben-Haim tolker dem med enkle melodier som tjener liturgiens ånd.
program:
Kabbalat sabbat (1966) kl. 38
Gudstjeneste fredag kveld
for kantor, sopran, kor og ni instrumenter
[01] Innledning og Salme 9803:17
[02] Tenning av sabbatslys 01:59
[03] Sabbatssalme 03:26
[04] Barechu: Pris Herren 01:20
[05] Sh'ma Yisrael 00:51
[06] Ve-ahav'ta: Du skal elske 03:00
[07] Mi chamocha: Hvem er som deg 02:37
[08] Ve-shomru: De skal holde sabbaten 02:03
[09] Hashkivenu 03:59
[10] Shalom rav al Yisrael: Gi oss fred 02:56
[11] Yih'yu le-ratson: Guide meg 01:44
[12] Kiddush 02:20
[13] Tilbedelse 03:33
[14] Bayom ha-hu: På den dagen 01:54
[15] Adon Olam 03:52
Christian Miedl, baryton (kantor)
Valerie Condoluci, sopran
Kammerkor for orkester Jakobsplatz München
Martin Danes, prøver
[16] Løft opp hodet (1961) kl. 08
for solo-sopran og åtte instrumenter
Valerie Condoluci, sopran
Sonate i G (1951) kl. 12
for solo fiolin
[17] Allegro energico 05:05
[18] Lento e sotto voce 03:31
[19] Molto allegro 03:44
Zvi tidslinje, fiolin
Tre sanger uten ord (1952) kl. 10
for bratsj og piano
[20] Arioso 04:28
[21] Ballade 02:43
[22] Sefardisk melodi 03:37
Julia Rebekah Adler, bratsj
Axel Gremmelspacher, piano
total tid 71:04
Jakobsplatz orkester München
Daniel Grossman, dirigent
Presseanmeldelser:
03/2010
Enkelt! En cd som ble utgitt i 1897 ble født i München i 1984 som Paul Frankenburger og ble født i Tel-Aviv i XNUMX som Paul Ben-Haim, den viktigste komponisten av den nye staten Israel i det første tiåret av livets liv.
Paul Frankenburger var zoonen til en advokat som hadde en juridisk stilling i samfunnet i München, men som ikke var strengt religiøs. I 1915 begynte Paul å studere piano og komposisjon ved Musikkakademiet i München. Denne studien ble brutt ned til 1916, midt i den første Wereldoorlog, på den mest uformelle måten å tjene og bli innført i utkanten av den belgiske fronten. Våpentilstanden hervatte hans studier og ble sammensatt elev av Friedrich Klose, som selv ved Bruckner hadde blitt studert. Fra 1920 til 1924 hadde han sin første jobb som akkompagnatør ved den bayerske statsoperaen i München, og assisterende dirigent som Bruno Walter og Hans Knappertsbusch. Han var en 'Kapellmeister' i Augsburg, med noen få funksjoner i 1931. I det antisemittiske klimaet i verden var det ingen annen funksjon i vinden og begynte å bevege seg mot emigrasjon til Engelse kroonprotectoraat Palestina. Hun var en misforstått datter fra landet, sommeren 1933 bodde hun i Ben-Haim. Ikke ut av sionistiske overbevegelser, men bare dødsfall fordi han er visum fra den britiske regjeringen.
Paul Ben-Haim (1897-1984)
Toen hij zich eenmaal i Palestina hadde, vondt arbeide som følgesvenn av de Yemenitische volkszangeres Bracha Zefira (1910–90). Zefira var en beroemdheid den beste påvirkningen hadde på sitt kulturelle liv av det kjente Israel. Fra 1939 til 1949 spilte Ben-Haim piano og laget flere arrangementer av hårrepertoaret. Kunnskapsarbeidet med joodse-folkemusikken i Jemen, Persia, Arabia og Nord-Afrika var i stor grad involvert i hans egen utvikling som komponist. Dette kommer fra spesifikasjonen av midt-østlige fargede modaliteter, ornamenter, versieringen og andre semittiske patroner og motiver. En fantastisk utsikt over denne CD-en i de schitterende Songs without Words fra 1952, komponert som tre vokaler for stem og piano, i middels tilgjengelig i mange arrangementer; for saksofonister spiller han op.
I prilleårene til staten Israel ble Paul Ben-Haim utviklet ikke bare av den viktigste komponisten i landet, men også som komponist av mange mennesker, først ved konservatoriet i Jerusalem i Tel Aviv, senere som privatdosent. . Døren av det nye bandet mellom Israel og USA ble også kjent i Amerika. Leonard Bernstein skrev i 1959 en opptagelse av sin Sweet Psalmist of Israel, et flott verk i fire stykker for cembalo, harpe og stort orkester, fremført på bijbelverhaal over Saul og David. Vi har et rykte for å bli sett av Ben-Haim fra hele verden. I 1972 deltok byen München i festlighetene i anledning den viktigste begivenheten i byen. Tidenes besøk vil han ha offer for en trafikksongeval, ti konsekvensene som han for resten av sitt liv til en rullestol var.
Ben-Haim hadde et stort, storstilt verk, som var den første æresbevisningen i Tyskland. Hans oratorium Joram, som ble skapt for hans emigranter, hadde premiere i 1979 i Jeruzalem i en hebraisk versjon. Det er et dekorativt verk, med ulike karakteristikker, med en tekst basert på boken Joram van Rudolf Borchardt. Ben-Haim beskrev arbeidet sitt som et magnum opus. CDen åpner selv med et Geestelijk verk, Kabbalat Shabbat ofwel Vrijdagavonddienst, for liturgisk bruk i bønnen som er inkludert i Vrijdagavond de Sabbath. Den instrumentelle besettingen er liten, så arbeidet i alle synagoger og problemer kan tas opp og adresseres. Den musikalske stilen er tilpasset den beste musikken, med den høyeste energien: et slående verk for unge amatører og en takknemlig mulighet.
Van de overige tre verk er Lift up your heads and van de vele werken the Ben-Haim baseerde op salmteksten. Sonaten i G for fiolinsolo var en fremføring av ingen ringere enn Yehudi Menuhin, som hadde premiere i Carnegie Hall. Han er en fantastisk aanvulling av schhaarse litteratur for solo fiolin, den raske repertoaret maakt en vele malen er tatt opp. Opptaket her er eller i resten av CDen; Den ble laget i 1972 for Zvi Zeitlin for Bayerische Rundfunk. Som rapportert her er de tre sangene uten ord Ben-Haims fineste verk, her kommer de i en versjon for altfiolin og piano.
Ensemblet Orchestra Jakobsplatz Munich er laget for fremføringen av Kabbalat Shabbat. Dirigent David Grossman ledet opsjonen i 2005, som ble bygget i det nye Joodse-senteret på Jakobsplatz i München. Instrumentalistene har den beste kvaliteten, de er kjent for amatører som kan høre det beste av Kants sene musikk i Huns verk. Et av hovedpoengene er kantoren til Christian Miedl, som aldri har hørt en god sang, men som også har en baryton. Ved en Cantor forventer du nå en gang en tenor, en opptak av delen fra de forskjellige arbeidene på Naxos i serien jodse musikk fra Milken Archief gir deg en rekke autentiske lydbilder. Dessverre var det på opptak men fem van de vijftien deltje spilt – den delen har en lengde på vertig minutter.
Sopranen Valérie Condoluci leverer en flott forestilling, Zvi Zeitlin gir en ny introduksjon som spesialist på sitt eget repertoar. Duoen Julia Rebekka Adler og Axel Gremmelspacher lytter sent til cd-en sammen med Three Songs without Words fra muligheten til å lage den.
NEOS er et nytt produkt i over-the-top-versjonen av små etiketter og ble utgitt i 2009. Det ble utgitt i de første utgivelsene, ikke som Ginasteras Popol Vüh (klikk her). Oprichter av etiketten, Wulf Weinmann, er en rød farge i vak; Hij startet i 1982 på etiketten Col Legno, grunnlagt i München og nå knyttet til Festival van Donaueschingen. Vele live-opnames uit Donaueschingen bringer Col Legno uit, i nytt samarbeid med Südwestrundfunk Baden-Baden, også i zo'n bolwerk av ny musikk. Dessverre rakket Col Legno i versukkelingen og ble kokt i 2005. Den nye eieren har dirigent Gustav Kuhn og komponist Andreas Schett som artisteke beleidsmannen aangesteld en de standplaats av etiketten er verhuisd naar Wenen. Col Legno har i mellomtiden et respektabelt antall nye utgaven av lyset, og kombinerer nå gloednieuwe verk med spraakmakende tolkninger av klassiske verk. Wulf Weinmann har base i München og har jobbet med Bayerische Rundfunk og andre tyske publikasjoner. I mellomtiden ga han bort to CD-er på NEOS og fire av dem på bildet. CD-en ble gitt ut i samme produksjon med Bayerischer Rundfunk, som også fungerte som en forhåndsinnspilt versjon. Super-audio-huben er verket til Ingo Schmidt-Lucas fra merket Cybele, også har vi et navn som garanterer topp kvalitet.
For å forhindre dette også Paul Ben-Haim innenkort vil gå til elitekorpset av nesten verten komponister er den som utga den ene daad stelt – en heroisk daad!
Seven Riedstra