,

Max Reger - Ernest Bloch - Andreas Pfluger:CANTIQUE

17,99 

+ 免费送货
项目 近地天体 11510 类别: ,
发表于:30 年 2015 月 XNUMX 日

信息文本:

康提克
或灵感材料的转移

“我记得,很久以前的一个夏天的晚上,
1834年,去了天文台。
我说的是巴黎。 我进入了。
[…] 有一个放大四百倍的望远镜。
阿拉戈调好望远镜,对我说:看。
我什么也没看见,我说。
阿拉戈回答:你看到月亮了。
我坚持:我什么也没看到。
阿拉戈重复道:看。

松日岬, 版本 Gallimard, 2012

 

年轻的维克多·雨果通过强大的巴黎望远镜的望远镜观察,只看到黑色,并认为他看到的只是“黑暗中的洞”。 但他看到了月亮。 他的目光转向梦境海角“Promontorium Somnii”闪烁的阴影。

透过自己的望远镜,探索自己梦想中的风景,声音、绘画、故事、气味、机械的发明者,还有读者、演员、观众、经济学家、政治家和我们自己,都在时刻注视着幸福的时刻。当一个新想法出现时。 我们都在寻找灵感。

康提克 是一个由三张 CD 组成的系列的第一部分。 该系列致力于以瑞士画家的画作为灵感的作品。 该项目旨在巧妙地拓宽“听众的视野”:他被邀请到一个想象中的国家旅行,在这个国家中,三位审美截然不同的作曲家似乎在互相看着,似乎在互相交谈。 他们各自文化参考系统的结构变得兼容。 如同在一场奇异的梦境中,一幅色彩斑斓的风景出现在我们的“眼前”,一个由转瞬即逝的倒影、记忆和令人惊讶的气氛组成的童话故事。

三位作曲家:Max Reger,来自巴伐利亚的天主教管风琴家,他面对第一次世界大战的恐怖进行创作,并找到了自己的风格; 欧内斯特·布洛赫 (Ernest Bloch),一位来自日内瓦的年轻音乐家,他仍在寻找自己的犹太血统中的音调; 安德烈亚斯·普弗鲁格(Andreas Pfluger)比他年轻一个世纪,是一位来自巴塞尔的不可知论者,风格保守,职业生涯非同寻常,是一位经验丰富的歌剧和电影音乐作曲家。 这三个人都热爱绘画和符号,并且都与古代文本和传说以及超自然现象打交道。

自 2006 年以来,我们一直与 Andreas Pfluger 密切合作。 2013 年底,我委托他为年轻的大提琴家 Estelle Revaz 创作一首大提琴协奏曲。 我们很快想到,这项工作中的每一个句子都应该是一个 »image«。 作曲家解释说:»这六张照片让我写作 绘画 强烈启发: La confiture aux péchés Louis Soutter 的一幅黑暗、神秘的图画与 Skt.Adolf-Broggahr-Chatzli-Stok 和 Skt.Adolf-Krohn-Printzen 阿道夫·沃尔夫利 (Adolf Wölfli) 的作品,揭示了精神分裂症的痕迹。 乔瓦尼·塞甘蒂尼 (Giovanni Segantini) 的印象派色调的透明调色板 丘比特在生命之井 唤起一种抒情复杂的隐喻氛围,在 Carl Pfluger-Gotstein 的婴儿车和旋转木马的场景中可以找到它的对应物 在长长的桤木中 发现。 协奏曲的结尾出现了两个截然不同的乐章: 杜尔卡马拉(Insula Dulcamara) Paul Klee 的 Felice Filippinis 是一个充满幽默感的迷人景象 芭蕾舞女演员的女人 迫在眉睫的死亡会导致一种强迫性的疯狂。”

他死后 Arnold Böcklin 之后的四声诗 理查·施特劳斯对马克斯·雷格说:“雷格,再迈出一步,你就和我们在一起了”。 雷格尔回答他:“是的,亲爱的施特劳斯,我不会迈出那一步。” “伯克林组曲”的形式展示了有点过时的传统模式行板-快板-行板-快板。 在第一句话中, 小提琴家隐士小提琴独奏与双弦乐团对唱,营造出一种内省、神秘的氛围。 Nereids 兴奋 在海浪的嬉戏中死亡之岛充满了黑暗、令人不安的力量,似乎强化了第一乐章的双声部特征,同时 Bacchanal,一个通常被称为“古罗马的德国啤酒花园”的形象,以巨大而令人难以忘怀的渐强唤起了谐谑曲的节奏力量。

欧内斯特·布洛赫 (Ernest Bloch) 亲自为他的作品的表演编写程序文本 谢洛莫 1933 年在罗马。 在其中,他解释了创作开始时的情况和灵感来源:[...]»这是 ›Schelomo‹ 的起源历史:1915 年底,我在日内瓦。 多年来,我一直试图将传道书谱成曲子,但我无法完全掌握法语、德语或英语的译本,而且我的希伯来语知识也不够。 许多草图堆积如山,但我的项目处于休眠状态。 有一天,我遇到了大提琴家亚历山大·巴扬斯基 (Alexandre Barjanski)。 […]我重拾了希望,并开始考虑为这位出色的音乐家创作一部新作品。 事实上,为什么不使用我关于“传道书”和圣经意象的材料,而不是将朗诵委托给人类的声音,而是委托给可以“说所有语言”的大提琴的深沉声音? 所以我收集了我的设计并重新开始工作。 与此同时,Frau Barjanski 正在制作她为我设计的小雕像。 起初她计划为我制作一个基督像,但最终选定了大卫王。 几周后,她的小雕像和我的新《传道书》完成了。 因为这本书传统上归功于所罗门,所以我将我的作品命名为“Shelomo”。«

在没有真正意识到这一点的情况下,我们陷入了一种对所谓的“灵感材料的转移”的艺术追求。 灵感是由什么构成的? 一种艺术形式如何激发另一种艺术形式,色彩如何变成声音? 或者,更专业地说:声音的含义是什么,它通过什么魔力穿越空间? 在录制和谈论我们在这里展示的作品时:是否有可能想象独奏者和管弦乐队之间的一种新的平衡,这更符合实际的音乐会表演 谢洛莫 接近? 一个相对较小的交响乐团如何重现雷格丰富的动态? 对于大提琴和管弦乐队的新“六场音乐会”有何看法?

康提克 是 2013 年与年轻的瑞士大提琴家 Estelle Revaz 和 Orchester Musique des Lumières 开始的艺术合作的结果。 该节目在巴塞尔、德莱蒙(Delsberg)、日内瓦和拉绍德封的巡回演出中播放——目前的录音是与 RTS SRF 2 Kultur 和 NEOS 联合制作的。 这张 CD 没有给出答案。 相反,它建议听众通过新的望远镜观察。

法昆多·阿古丁
法语翻译:Birgit Gotzes

 

程序:

马克斯·雷格 (1873-1916)
阿诺德·伯克林 (Arnold Böcklin) 之后的四声诗,作品。 128 为大型管弦乐队而作 (1913) 11:41

[01] 我是小提琴隐士 07:21
[02] II 在海浪的嬉戏中 04:20

 

 

欧内斯特·布洛赫(Ernest Bloch) (1880-1959)
[03] 谢洛莫 希伯来狂想曲 为大提琴和大型管弦乐队而作(1916 年) 22:29

 

安德烈亚斯·普夫鲁格 (* 1941)
绘画 为大提琴和大型管弦乐队而作(2014 年) 24:19
世界首演录音

[04] I 果酱 aux péchés 03:19
[05] II Skt.Adolf-Broggahr-Chatzli-Stok 和 Skt.Adolf-Krohn-Printzen 04:10
[06] III 爱之泉旁的丘比特 05:36
[07] IV 在长长的桤木中 02:51
[08] V 岛杜尔卡马拉 05:28
[09] VI 芭蕾舞女演员的身影 02:55

 

马克斯·雷格 (1873-1916)
阿诺德·伯克林 (Arnold Böcklin) 之后的四声诗,作品。 128 为大型管弦乐队而作 (1913) 12:24

[10] III 死亡之岛 07:38
[11] IV 酒神 04:46

 

总上场时间:70:55

埃斯特尔雷瓦兹 大提琴
管弦乐团 Musique des Lumieres
法昆多·阿古丁
 导体

新闻评论:

合作,1 年 2015 月 XNUMX 日赛季

 

Le 24 小时耐力赛,第 7-8 名2015 年 XNUMX 月


Sortir,2015 年 XNUMX 月

25 2015月

 

《自由报》,5 年 2015 月 XNUMX 日

 

瑞士浪漫音乐剧团,2015 年 XNUMX 月

 

Le Nouvelliste,17 年 2015 月 XNUMX 日

 

场景杂志,2015 年 XNUMX 月

 


31//2015/XNUMX

 

 

Le Nouvelliste,17 年 2015 月 XNUMX 日

 

L'Hebdo, Semaine 5 年 2015 月 XNUMX 日

 


瑞士电视台 RTS,12 年 2015 月 XNUMX 日
杂志电视转播 12:45
Estelle Revaz:L'invitée culturelle de Claire Burgy。

RTS 电台,09 年 2015 月 XNUMX 日
Espace 2“岩浆”
采访d'E。 Revaz et d'A。 Pfluger autour de CANTIQUE suivie d'une prestation en direct d'Orfeo d'A。 舵柄。

德国 WDR 广播电台,28 年 2015 月 XNUMX 日
WDR3 « 键 »
专访 d'Estelle Revaz autour de CANTIQUE

RTS 电台,08 年 2015 月 XNUMX 日
Espace 2 « 从 6 到 7 »
凯瑟琳·布瑟 (Catherine Buser) 的《CANTIQUE》是《Coup de coeur》。

日内瓦城市广播电台,26 年 2015 月 XNUMX 日
“特里同人”
Estelle Revaz 介绍 CANTIQUE 光盘

法国音乐,14 年 2015 月 XNUMX 日
« 一代青年艺术家 »
CANTIQUE 由 Gaëlle Le Gallic 在《Jeunes Interpretes》中呈现。 特别发射以纪念巴黎暗杀事件的受害者。

瑞士电视台 RTS,2016 年 XNUMX 月
« La Puce a l'Oreille »
Iris Jimenez et ses 邀请 parleront d'art。 Estelle Revaz 呈现 CANTIQUE et livrera ses impressions face aux tableaux de Zao Wou-Ki exposés à la Fondation Gianadda。 Elle s'en inspirera pour 口译员 Lutoslavski。

法国音乐节,9 年 2016 月 XNUMX 日
« 一代青年艺术家 »
巴黎法国音乐工作室直接举办的大提琴钢琴独奏会。
Estelle Revaz,大提琴 Irina Chkourindina,钢琴

 

 

 

项目编号

品牌

条形码

购物