Jaime Reis: Solo and Chamber Works

17,99 

+ Freeshipping
Item number: NEOS 12022 Category:
Published on: January 22, 2021

infotext:

SANGUE INVERSO – INVERSO SANGUE

IN THE REALM OF POSSIBLE THE DAWNING OF NEW STARS
AND THE REALM WILL BE MORE SUBLIME THE POSSIBLE EXPANDS THE DAWN MORE DELICATE THE STARS MORE LIVELY...

Magnetite - there
there there is there are for you incomprehensible for you invisible the sounds of what is

Amethyst - fear not!
not just sounds to light on crystal beads to stars in the night sky don't ask     listen

Obsidian - Ludus
Intelligence builds & wit clarifies do not long for rule, strive for marriage not leadership but that live

Amber - free
lightly the air and then purified by lips & fingers freed from the rule of gold awakens Spirit

Granite - complex
before the one two & the many before victory the fight follow the path embrace the Night

Cinnabar - united
Body & mind, heart & reason hardly any different & certainly no opponents there embraced in the dance of Joy

Magnetite amber - & again
the night & the desire progress as in the night the desire grows united we venture into the distance

Amethyst granite - & beyond
no - not again, but your destiny, no matter how far you reach, no matter how far away your kingdom     plus ultra

Obsidian cinnabar - & always
yes - your destiny promised (not given) your sovereignty to follow passion with decency     all the time

IN THE NARROW LIMITS OF THE EXPECTED SOUNDS NEVER BEFORE HEARD FROM THE HUMAN HEART
AND FURTHER THE LIMITS & FREE THE SPIRIT & THE WAVE NOT MUSIC ALONE IT IS THE HEART...

 

LYSOZYME SYNTHESIS

Hold on! Not just out of lust for power, no: out of joy, not the center, but the limits of your kingdom... Let the music blossom & the unexpected, surrounded by stars, meet your desire. And yes, scientia imperii decus & tutamen - alone: ​​not only your knowledge of golden dust, but the wisdom of your heart is it...

 

FLUXUS, VORTEX - THRUST [AUDIO VERSION]

Quia respexit humilitatem…

A few strings & bare hands, just wood & a shared passion...
And then music & then power, dry like the midday heat & concise like Latin, pure like water & epochal like the equation ei + 1 = 0.
The world needs nothing more than red roses & holy laws, the sovereignty of dreams & the freedom of love.

The key to eternal spring, where will the virgin discover it?
In the eyes of her lover, the only rulers her heart ever follows...

Miguel Mesquita da Cunha
Translation from English: Petra Waldraff

 

Sangue Inverso—Inverso Sangue (2015-2019)

This piece is written for an ensemble of seven musicians. Sangue Inverso exists as well as Inverse Sangue from seven sentences. Sangue Inverso—Inverso Sangue integrates the seven sets of Sangue Inverso and the seven sets of Inverse Sangue.

The sets of Sangue Inverso or Inverse Sangue can be performed individually, as in this recording. Sangue Inverso—Inverso Sangue: That means the first sentence of Sangue Inverso should coincide with the first sentence of Inverse Sangue are listed, and so on. Their superimposition, although different tempi are used, sometimes creates moments of mutual coordination and synchronization between them.

The main idea of ​​this structure, a construction that is both simple and quite complex, is the relationship between the individual and the collective, or rather the permanence and the role of the individual, whatever their integration into the collective. In any harmonious human construction, overlap and interdependence multiply the significance of each unit, each identity, each idios – without diminishing their validity in any way.

In addition to these structural and semantic features Sangue Inverso—Inverso Sangue not least on the central concept of time. The piece deals with time – even if it ultimately connotes eternity – in different ways, such as through the absolute and interpreter-dependent durations of the notes, modulations of and within the tempi, rhythmic contractions and expansions. They all affect perceptions of intertwined progressions, such as those created by—or reflected in—pitch, tempo, timbre, or texture.

The titles of the individual movements are just as meaningful as the actual structure of the piece: each bears the name of a symbolic one Elements, which evokes a wealth of references through synesthetic induction – colors and sensations, values ​​and vibrations, ideas and ideals. This CD contains the first three movements of Sangue Inverso—Inverso Sangue, alluding to magnetite, amber, amethyst, granite, obsidian, and cinnabar.

In short, the complexity of the musical "cells" and the relationships between the "cells" woven together for the composition are the foundation for a symbolic, semantic and factual significant Construction: new patterns create new paths, new arrays create new adventures...

Lysozyme Synthesis (2003)

Lysozyme Synthesis is the second part of a cycle whose structure was inspired by the process of protein synthesis. A constant in the construction of the entire piece is complementarity, which expresses itself in different forms, in parameters such as rhythm, dynamics, timbre and pitch. The piece relies on a set of rigorous and stringent compositional principles—perhaps unnoticed at first, but readily apparent in the score—that lend structure and support to its tactile flow.

Fluxus, Vortex - Thrust [Acoustic Version] (2018-2019)

The entire Fluxus cycle was inspired by the physical phenomena of fluid mechanics. From the piece Flux, Vortex - thrust There are two versions on this CD: the present acoustic version for guitar quartet and a version for guitar quartet and spatialized electronics in a dome-shaped system.

A characteristic feature of the acoustic version is that the perceived sounds of the guitars could supposedly emanate from an electronic sound source. The audible fusion between the acoustic and electro-acoustic universes is not just an acoustic device as such: it is the purposeful exploration of a hitherto unexplored potential not only of acoustic instruments, as in this case the guitar, but of a composition per se. The daring to use instruments in an unusual way, in addition to unprecedented results, does indeed produce a new artistic grammar, a new language and thus new meanings...

This convergence between two usually separate worlds finds its expression in a thoroughly dynamic way, as a circular flow of a fluid, as a flow, as a vortex of energy, in a word: as one Transformation...

The work is dedicated to the Aleph Guitar Quartet. It recorded the piece with the generous support of Musikfonds e. V. together with the ZKM | Center for Art and Media Technology in Karlsruhe. It was created there as part of a residency program between 2018 and 2019.

Jaime Rice
Translation from English: Petra Waldraff

program:

Sangue Inverso—Inverso Sangue (2015-2019)

[01] Sangue Inverso: Magnetite (I) for piano 01:29
[02] Sangue Inverso: Ametista (II) for flute and piano 03:53
[03] Sangue Inverso: Obsidiana (III) for flute, clarinet and piano 05:29
[04] Inverso Sangue: Ambar (I) for clarinet 01:26
[05] Inverso Sangue: Granito (II) for clarinet, violin and cello 03:58
[06] Inverso Sangue: Cinabrio (III) for violin, viola and cello 05:36
[07] Sangue Inverso (I) – Inverso Sangue (I) for clarinet and piano 01:29
[08] Sangue Inverso (II) – Inverso Sangue (II) for flute, clarinet, violin, cello and piano 04:02
[09] Sangue Inverso (III) – Inverso Sangue (III)  for flute, clarinet, violin, viola, cello and piano 05:35

[10] Lysozyme Synthesis for piano (2003) 07:06

[11] Fluxus, Vortex - Thrust [Acoustic Version] for guitar quartet (2018–2019) 10:30

Total playing time: 51:02

Ana Telles, Piano [10]

Ensemble fractals
Benjamin Maneyrol, clarinet
Diego Coutinho, cello
Gian Ponte, piano
Marion Borgel, violin
Renata Kambarova, flute & Aida-Carmen Soanea, viola (guests) [01–09]

Aleph Guitar Quartet
Andrés Hernández Alba, Tillmann Reinbeck, Wolfgang Sehringer, Christian Wernicke [11]

first recordings

 

Thanks to:
SD, Câmara Municipal de Seia, Conservatório de Música de Seia, Antena 2, Escola Superior de Artes Aplicadas – Instituto Politécnico de Castelo Branco, Escola Superior de Música de Lisboa – Instituto Politécnico de Lisboa, Instituto de Etnomusicologia – Centro de Estudos em Música e Dança – Faculdade de Ciências Sociais e Humanas – Universidade Nova de Lisboa, Centro Cultural Raiano – Câmara Municipal de Idanha-a-Nova, Teatro Cine de Gouveia, Câmara Municipal de Gouveia, ZKM | Center for Art and Media Karlsruhe, Lisboa Incomum, Mariana Vieira, Götz Dipper, Miguel Mesquita da Cunha

 

Item number

Brand

EAN

Checkout