dirigent
Biografie:
| Vanwege mijn hoge leeftijd en de bijna 40 jaar durende afstand tot de première van het oratorium De toren van Babel door Ernst Helmuth Flammer Ik wil je graag vertellen over mijn levenspad naar nieuwe muziek. Eerst even kort: Geboren in Hannover in 1931, dus 89 jaar oud, vader kamermuzikant, carrièreambitie om dirigent te worden. De opleiding vond plaats in de vroege naoorlogse jaren aan de toenmalige Academie voor Muziek en Theater in mijn geboorteplaats. Als medeoprichter (1951/1952) van de Duitse afdeling van de “Jeunesses Musicales” (later, van 1963 tot 1983 voorzitter), hadden ik en anderen de kans betrokken te raken bij de culturele wederopbouw van de jonge Bondsrepubliek Duitsland en het grote aanbod van democratie aanvaarden. Mijn generatie kreeg veel nieuwe dingen te horen die in het Derde Rijk onmogelijk waren. Daarnaast konden wij nu creatief een bijdrage leveren. Mijn sponsors waren Hermann Scherchen, Karl Amadeus Hartmann en Fritz Büchtger, mijn partners waren Josef Anton Riedl, Hans Otte, Mauricio Kagel, Michael Gielen, Hans Werner Henze evenals Eckart Rohlfs en Bernhard Bosse. Met Klaus Hashagen heb ik de » Tage der New Music Hannover", dat 40 jaar lang, van 1958 tot 1998, in samenwerking met NDR Hannover werd georganiseerd. Ter gelegenheid van het 25-jarig jubileum in 1983 kreeg Ernst Helmuth Flammer de opdracht het oratorium te componeren De toren van Babelvond de première onder mijn leiding met uitstekende collega's plaats in de omroephal van de NDR Hannover op 29 januari; eerder was er een productie opgenomen in Herford. Het optreden was een bijdrage van Radio Bremen ter gelegenheid van het jubileum van Hannover, sinds 1969 had ik in Bremen de muzikale verantwoordelijkheid op mij genomen. Sinds 1954 bracht ik mijn dirigeeractiviteiten door heel Europa. Op kasteel Weikersheim begon in 1956 het werk om de “Internationale Zomercursussen van de Jeunesses Musicales” te ontwikkelen tot een later trainings- en ontmoetingscentrum dat het hele jaar door geopend was. Twintig jaar lang (20-1980) leidde ik het financieringsproject “Concert van de Duitse Muziek Council” met een focus op “Nieuwe Muziek”. In Bremen slaagde ik erin de samenwerking van het station met het Philharmonic State Orchestra and Society tot stand te brengen via het jaarlijkse 'Concert van de 2000e eeuw'. In deze serie, van 20 tot 1976, was mijn aandeel de Weense School, de Gurre-liederen en talloze premières en premières van Bremen. Eén speciaal Bremen-lied wil ik niet vergeten: tijdens de deling van Duitsland in de jaren 1990 konden we organiseer keer op keer uitwisselingsprogramma's en organiseer bezoeken van solisten en componisten uit beide Duitse deelstaten!»... Een actuele relatie met de meesterwerken uit het verleden kun je immers alleen vinden als je in de kunst van je tijd zit.« – om Stravinsky te citeren. Anders blijft het begrip van de traditie alleen in een museum! 1983: Federaal Kruis van Verdienste 1986: Titel hoogleraar 1995–1999: Lid van het burgerschap van Bremen (cultuur als staatsdoel in de grondwet) 2011: Bremen Medaille voor Kunst en Wetenschap voor de 80ste verjaardag van Klaus Bernbacher |
Albums:
