Klaus Bernbacher

dirigent

Biografi:

På grunn av min høye alder og nesten 40 års avstand fra premieren på oratoriet Babelstårnet av Ernst Helmuth Flammer Jeg vil gjerne fortelle deg om min livsvei til ny musikk. Først bare kort: Født i Hannover i 1931, så 89 år gammel, far kammermusiker, karriereambisjon om å bli dirigent. Opplæringen foregikk i de tidlige etterkrigsårene ved det som den gang var Musikkhøgskolen i min hjemby. Som medgründer (1951/1952) av den tyske delen av «Jeunesses Musicales» (senere, fra 1963 til 1983, dens formann), hadde jeg og andre muligheten til å engasjere meg i den kulturelle gjenoppbyggingen av den unge forbundsrepublikken. av Tyskland og akseptere det store tilbudet om demokrati. Det var mye nytt for min generasjon å høre som var umulig i Det tredje riket. I tillegg kunne vi nå bidra kreativt.
Mine sponsorer var Hermann Scherchen, Karl Amadeus Hartmann og Fritz Büchtger, partnerne mine inkluderte Josef Anton Riedl, Hans Otte, Mauricio Kagel, Michael Gielen, Hans Werner Henze samt Eckart Rohlfs og Bernhard Bosse. Sammen med Klaus Hashagen grunnla og ledet jeg » Tage der New Music Hannover", som ble organisert i samarbeid med NDR Hannover i 40 år, fra 1958 til 1998. Til 25-årsjubileet i 1983 fikk Ernst Helmuth Flammer i oppdrag å komponere oratoriet Babelstårnet, fant premieren sted under min ledelse med utmerkede kolleger i kringkastingshallen til NDR Hannover 29. januar; en produksjon ble tidligere spilt inn i Herford. Forestillingen var et bidrag fra Radio Bremen til Hannover-jubileet, jeg hadde tatt på meg musikalsk ansvar i Bremen siden 1969. Mine dirigentaktiviteter har ført meg over hele Europa siden 1954. Ved Weikersheim slott startet arbeidet i 1956 med å utvikle «International Summer Courses of the Jeunesses Musicales» til et senere helårs trenings- og møtesenter I 20 år (1980–2000) ledet jeg finansieringsprosjektet «Concert of the German Music Council" med fokus på "Ny musikk". . I Bremen klarte jeg å etablere stasjonens samarbeid med Philharmonic State Orchestra and Society gjennom den årlige "Konsert av det 20. århundre." I denne serien, fra 1976 til 1990, var min del Wienerskolen, Gurre-sangene og utallige Bremen-premierer og premierer. Jeg vil ikke glemme en spesiell Bremen-sang: Under delingen av Tyskland på 80-tallet var vi i stand til å organisere utvekslingsprogrammer igjen og igjen og arrangere besøk fra solister og komponister fra begge tyske delstater!»... Du kan tross alt bare finne et nåværende forhold til fortidens mesterverk hvis du er i din tids kunst.« – for å sitere Stravinsky. Ellers vil forståelsen av tradisjonen bare forbli i et museum!1983: Federal Cross of Merit
1986: Professortittel
1995–1999: Medlem av Bremen Citizenship (kultur som et statlig mål i grunnloven)
2011: Bremen-medaljen for kunst og vitenskap for Klaus Bernbachers 80-årsdag

Album:

Babelstårnet:

Skriv en kommentar

Shopping